In a Vase on Monday - a little bit of wood

O zi de primăvară astăzi pe la noi, cald și soare. Și dor de pădure, cu amintiri de pe când eram copii și mergeam pe dealuri după viorele. Așa că în vaza de azi au ajuns prospețimi din colțul meu de pădure din grădină la care țin foarte mult- niște minunății alb-verzui cu șase petale și un nume de poveste - ornithogalum balansae, Steaua Bethleemului, câteva viorele Scilla siberiana, ghiocei Vernum carpathicum și frunze crude, abia ieșite, de untișor. Când nu avem noi timp să mergem în pădure, putem aduce un pic de pădure la noi./ It has been warm and sunny today, a real touch of spring that has made me think of childhood and of those happy times when we were wandering up the hills looking for wild blue Scillas. That is why my vase today has wonders from my little woodland corner that I have created in the garden and that I like so much: sweet little greenish -white bloomers with six petals and a great name Ornithogalum Balansae, the Star of Bethlehem,  a few blue Scilla Siberiana, snowdrops Vernum carpathicum and fresh leaves of Lesser Celandine that have just come out.