Garden Bloggers’ Bloom Day - April 2017

It is mid -April and the whole space of our small garden is full of flowers - from the narcisssi and tulips that can be seen everywhere, to a few shrubs that are still in bloom above and the dwarf phlox that is crawling on the ground. There is a little bit of many varieties as on a some little plot we want to have everything./ Zambilele s-au trecut, dar narcisele și lalelele încă sunt împreună și tot mai multe în fiecare zi. Pe lângă ele, deasupra, câțiva arbuști sunt încă în floare, iar jos de tot floxul târâtor se tot deschide la soare. Pentru că e doar o grădinuță, avem însă câte un pic din fiecare soi, uite:

 

Please visit Carol at May Dreams Garden to see what's blooming in April in other gardens from around the world.

Garden Bloggers’ Bloom Day - December 2016

It snowed, the temperatures are low and at first sight, you would say that the garden is sleeping. But there is still life out there.

Please visit Carol at May Dreams Garden to see what's blooming in November in other gardens from around the world.

Garden Bloggers’ Bloom Day - November 2016

În ciuda frigului și a nopților geroase, câteva flori tot au supraviețuit, niște pete mici de culoare agățate parcă prin grădină - crizanteme (mai multe), boboci de trandafiri (încremeniți așa de ceva vreme), o salvie albastră (care m-a uimit anul acesta), viole (galbene și albastre), alysumul (care arată ca astă primăvară), dar și hebe donna nikka (de două culori)./ Despite the cold weather and the frosty nights, there are still a few survivors, small spots of colour hanging on  in the garden - mums, roses, a blue Salvia that is simply amazing, violas, the Alysum that looks as fresh as it looked in spring and Hebe Donna in 2 colours.

Please visit Carol at May Dreams Garden to see what's blooming in November in other gardens from around the world.