Early June in the Garden

Early June is such a fresh mixture of colours, textures and fragrances! At this time of the year the garden is a place where late spring and early summer flowers meet for a short period of time, with white peonies and white roses almost loosing identities and looking the same, with the magic Allium Star of Persia sharing the flower bed with some beautiful blue Salvia and Coral Bells and Love in a Mist competing for the best shapes ever. It is a little bit crowdy, with Red Valeriana, plenty of roses, the first bloom of Honeysuckle, shrubs that are fading and shrubs that are just blooming, Lavender and Astilbe. I just wish we had more time to watch this unique show.

Summer is Here

A venit vara și se vede. În ultimele zile în grădină e o explozie de culoare, în principal,  de la trandafirii care sunt toți înfloriți. S-a dus cu gama de culori preferate și echilibrul cromatic pentru că, după cum se vede, orice merge cu orice./ Summer is here and we can see it in the explosion of colours in the garden.Roses are the stars these days as they are all in bloom.  Keeping the balance of favourite colours in the garden seems impossible as everything goes with everything.