Dor de galben crud

Mi s-a făcut dor de un galben cald și crud  și iată ce aranjament pentru terasă a ieșit. Cu narcise ”Lucky Number”, Tête-à-tête și primule.

Și s-a întâmplat

Aflasem cât e de pretențioasă și am stat cu griă că nu se va mai întâmpla. A îmbobocit prin octombrie și abia azi a început să se deschidă. Camelia Jury' s Yellow. O minune de floare./ The flavour of the month.

Ghiocei 2016/Snowdrops

M-am gândit că merită o postare doar cu ei, așa, pentru că sunt primii care înfloresc, au nume frumos, grecesc, Galanthus, floarea de lapte și mai sunt și cei mai curajoși și rezistenți. Nu am vreun soi deosebit (din cele scumpe, din vreo 2000 cultivate), dar sunt clar din cei rezistenți, că au trecut două ninsori, mai multe geruri și schimbări bruște de temperatură. Îmi plac așa cum sunt și cum stau ei în pâlcuri mai mari sau mai mici ori mai singuratici, mai pitiți sau mai la vedere, care cum a apucat.

UPDATED la12.02.2016

Gigantul galanthus elwesii

Galanthus elwesii

Leucojum vernum, ghiocelul bogat

Snowflakes

Am citi că la noi cresc doar 3 soiuri: Galanthus Nivalis, Galanthus plicatus( cu frunzele îndoite, e deja pe cale de dispariție) și Leucojum vernum ghiocelul bogat. Alte soiuri se mai aduc la magazinele de flori. Eu am 3 soiuri din grădină:nivalisul, bogatul și gigantul galanthus elwesii, uite:

In a Vase on Monday - February Blues

Știu că unii vorbesc de starea de lehamite și lipsa de chef și energie din februarie, care vine după o iarnă lungă și lumină puțină, dar nu despre asta e vorba. Mie  pur și simplu îmi plac florile albastre și azi se întâmplă să fie ziua lor. Așadar, o zambilă, doi muscari și o narcisă din ”grădina de la ferestră”/ ”primăvara cumpărată” și  muguri de magnolie din grădina grădină. Plus ceva inspirație de la McQueen. O săptămână minunată! / I know  there are specialists who talk about the February Blues, and the fact that these days the lack of light and long winter days make it harder to maintain your mood and energy, but it is not at all about this today. I simply love blue flowers and today it happens to be their day. Therefore, this is my vase with Hyacinthus, Muscari and Narcissus from my indoor ”window garden” and Magnolia buds from the outside. Plus some inspiration from McQueen. Have a great week!

Wordless Wednesday - Colurs in February

Primele semne / First Signs

E momentul acela unic, de bucurie, așteptat, când, doar dacă te uiți foarte atent, vezi cum începe să se împrimăvăreze, pe ici, pe colo. Câte un mugur de-abia vizibil, câte un bulb care a reușit să treacă dincolo, niște frunze verzi la rădăcina unor uscături. Și soare. Și o lumină care e dintr-odată altfel./ First signs of spring in the garden.

In a Vase on Monday - A Fresh Start

Cu tot ce e mai fresh în grădină, abia ivitele - ghiocei, crenguțe înmugurite de gutui japonez și de forsiția, frunze de muscari și de vinca. Pentru un început proaspăt, de lună sau de ce-o mai fi./  My vase today is with all those that have just come out in the garden - snowdrops, buds of  chaenomeles japonica and forsythia, muscari leaves and vinca minor. For a fresh start. Of the month or of whatever else might be.