30 nov. 2016

End of Month View - November 2016

Ultima zi de noiembrie a fost un amestec de tot ce a însemnat această lună de-a lungul a 30 de zile: ger și brumă dimineața, soare și o lumină blândă pe la prânz, câțiva boboci supraviețuitori, arbuști goi, capete uscate de flori, crizanteme, roșu și galben de corn, verde de la iarbă și evergreenuri, fructe - bobițe, colțișorul de pădure acoperit de frunze, pete de culoare prin ghivece, liniștea dinainte de somnul de iarnă, gândul deja întins către primăvară și niște bulbi care au scos deja capetele și, da, surpriza zilei, un ghiocel înflorit./ The last day of November is a mixture of all things this month has been  about: frost in the morning, sunshine and gentle light around noon, leafless shrubs, seed heads, mums, the red and the yellow of the dogwood, the green of the grass and of the evergreens, berries, the little wood corner covered by leaves, some spots of colours in the few containers scattered around the garden, the silence before the winter sleep, the dreaming of spring and some bulbs that have already shown up their heads. Plus the big surprise of the day, a snowdrop in bloom.😃



















 To see more beautiful end of November gardens, visit Helen, the Patient Gardener.



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu