Primii ghiocei înfloriți

 E 8 ianuarie și avem în grădină primii ghiocei înfloriți, galanthus Elwesii, Hippolyta și Godfrey Owen, cel cu 6 petale.

Prima zi din 2005

 Nu am mai fost de mult timp în grădină, decembrie a fost o lună neagră pentru noi. Azi, în prima zi din noul an, am simțit nevoia să o văd și am găsit în grădină speranța - soare, ghiocei aproape înfloriți, capete de spânz și niște viole perfecte. La mulți ani!

Early November in My Garden

 This November is perfect, full of beautiful colours and a wonderful light. The garden looks great.

Early August in My Garden

 E foarte cald și grădina se străduie să rămână frumoasă. O ajut și eu cu un udat în fiecare seară.