31 aug. 2016

End of Month View - August 2016


E ultima zi de vară și asta se simte și se vede și în grădină. Florile de vară au obosit de atâta căldură, multe s-au trecut, câte o zvâcnire de propsețime pe ici, pe colo. E o lumină blândă și miroase a caprifoi și a toamnă. It is the last summer day today and you can feel and see it in the garden, too. The summer flowers look  a little bit tired, most of them have gone, only here and there a few colourful spots that look still fresh. The  light is gentle and the whole garden smells like honeysuckle and autumn.


















Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu