25 feb. 2017

O zi mohorâtă cu clopoței


Ziua e mohorâtă, dar terasa s-a înviorat de la mov-albastrul superb al acestor minunați clopoței dalmațieni, Campanula portenschlagiana ”Dark Royal”, pe care îi cumpărăm în fiecare an pe vremea asta. Le place în frig și tot înfloresc până dă căldura, când îi mutăm în grădină, undeva pe la soare. Celor din imagine le vom găsi anul acesta un loc însorit, undeva pe un zid sau lângă pietre, pentru că am citit că așa le place. Și mai sunt și ”evergreen”! #sfaturidingrădină

20 feb. 2017

In a Vase on Monday - Blessed


When that time of the year comes again and I can go outside on a lovely February day to pick some beautiful snowdrops from my own garden I realise how blessed I am in this life. Welcome spring!




15 feb. 2017

Garden Bloggers’ Bloom Day - February 2017





Compared to other years, it seems this February is very, very poor when we speak about flowers in bloom. In my garden covered in thick snow, I could only find a few snowdrops and some Hellebores buds.Hopefully, next month we will have plenty beauties to show.

Please visit Carol at May Dreams Garden to see what's blooming in January in other gardens from around the world.

12 feb. 2017

A Snowy Weekend

We came back from a business trip abroad yesterday and found the garden covered with snow. The snowdrops are somewhere lost under the white thick carpet. Spring is still far away.









4 feb. 2017

De 4 februarie


Printre proteste și deadline-uri, azi am ajuns și în grădină. După zăpezi și multe zile cu ger  din acela de „crapă pietrele”,colțișorul de pădure a început să prindă contur, cu tot mai mulți ghiocei și boboci de spânz care au început să apară. (Și) grădina rezistă.

În jurul bătrânei hortensii, un lanț de ghiocei a apărut subit de sub zăpada care s-a topit la 12 grade.


  Inspirată de Karen, am aranjat și primul ghiveci din acest an, cu ghiocei și mușchi din grădină.