luni, 25 septembrie 2017

In a Vase On Monday - September Pink


There are several shades of pink that I find so beautiful in the September garden and they come with a variety of Aster (no ID, please help!) and Anemone Hupensis - Fantasy Pocahontas and Little Red Hiding Hood.





vineri, 22 septembrie 2017

Efectul razelor de septembrie asupra anemonelor


Septembrie e luna lor, o așteaptă tot anul pentru a înflori cât pot ele de mult. Anemonele sunt în aceste zile vedetele grădinii, albe și roz, mai simple sau mai bătute. Florile vântului, cum se mai numesc, par fragile, dar sunt incredibil de puternice și au rezistat perfect la ploile și furtunile din ultimele zile.Iată mica mea colecție:

Albele sunt Honorine Jobert și au în acest an peste 1,5 metri:





 Rozele, cele înalte și cu un rând de petale, sunt în al treilea an în grădină și cred că sunt soiul September Charm:







Fantasy Pocahontas sunt tot roz, dar duble și mai scunde:


Cele care înfloresc ultimele sunt în anul 2 în grădină, un pic bătute, roz intens și mai scurte - soiul Rot Kappehen (Scufița roșie):



Și 3 feluri în același strat, cea albă e un pui de la tufa mare care a fost transplantat în această vară.







marți, 19 septembrie 2017

The Tuesday View: 19th September 2017


A view with many, many stars! The purple Aster clump is in full bloom 😊.


Also, nice things happening in the flower bed at the back of the view - some beautiful pink Anemone Hupensis are opening these days, Sedum has got pinker and a new solar globe has just been installed.






Many thanks to Cathy at Words and Herbs for hosting the Tuesday View and for the idea of posting a photo of the same view of the garden week by week.

Prin gădina de septembrie

Sunt probabil ultimele zile calde și frumoase din acest an și grădina merita un album care să surprindă momentul. ” ...that kind of September.”