Primele crizanteme/ The First Mums

And here they are in the garden, the first lovely mums are opening./ La noi în grădină cu tufănelele e cum se vede în fotografii, adică așa - unele (puține) trec cu bine de iarnă și, de ceva ani, reapar în grădină; pe altele le avem în ghivece de mulți ani, le ținem la adăpost iarna și le scoatem în grădină primăvara; și, evident, că sunt și cele (câteva) pe care nu rezistăm și le cumpărăm în fiecare toamnă.

Un proiecțel de octombrie - mica alee cu crizanteme/ The Mums Path