miercuri, 19 octombrie 2016

Etain

Am cumpărat-o weekendul trecut, pur și simplu strălucea pe masa cu flori. Cum n-am știut eu ce cumpăr (m-am informat odată ajunsă acasă), nici vânzătoarea nu știa ce bijuterie are pe tarabă de mi-a dat-o doar cu 5 lei.„Etain” e un fel de regină a violelor și una dintre cele mai frumoase, galben -citron cu margini  de culoarea lavandei, parcă e pictată de mână. Iar mirosul e încântător și proaspăt, de primăvară. / ”Etain” is one of the most beautiful Violas I have ever seen, it looks like it has been hand-painted with a lavender edge.And the smell is fresh and charming, like spring. The name comes from Celtic mythology and means "shining one" . . . a goddess of such legendary beauty that she surpasses all others for beauty and gentleness.”






2 comentarii: