duminică, 15 mai 2016

Garden Bloggers’ Bloom Day - May 2016


Mai e pentru grădinari cea mai spectaculoasă lună. Cu ploaie și soare în fiecare zi, e un ritm în acest mai care te ia prin surprindere, o explozie de culoare și forme. Și nici măcar nu au înflorit bujorii și trandafirii./ For gardeners, May is probably the most spectacular month of the year. With rain and sun every day, there is a growing rhythm and an explosion of shapes and colours that keep on surprising me every morning. And when you think the peonies and the roses are not in bloom yet!

Dacă e să ne uităm la arbuști, e cu siguranță luna Weigela./ It certainly is the month of Weigela.

Weigela Red Prince
Weigela Pink Princess


E în floare și un pui de Boule de Neige de un an și grațioasa Deutzia.



Căldărușele sunt încă stăpâne pe spațiul pe care l-au ocupat.




Cepele decorative încă mai rezistă.




Pentru a da o nouă față straturilor din care au dispărut lalelele, am adus micsandre în  culori preferate. Au deja un album aici.

Mathiola Incana & Salvia


 Au înflorit și Coral Bells.



 Nu -mă -uita și năsturași cam peste tot, se deschid și se închid după soare.Și Lithodora diffusa Heavenly Blue la fel.





Iar violele s-au cățărat pe ce au avut la îndemână.



 Iar privită în ansamblu, grădina la mijlocul lunii e cam așa:





Tocmai au înflorit și irișii siberieni:


Prin coșuri și ghivece avem înflorite așa:










Ce (mai) lună!

Please visit Carol at May Dreams Garden to see what's blooming in May in other gardens from around the world.


8 comentarii:

  1. Super luna ! Nu degeaba e luna florilor :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Chiar uitasem ca se numeste si Florar, multumesc ca mi-ai amintit!

      Ștergere
  2. Your garden is looking beautiful! Happy GBBD!

    RăspundețiȘtergere
  3. Happy GBBD! Your garden is lovely, i especially like that hosta.

    RăspundețiȘtergere
  4. Your garden is looking beautiful already this month.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Sun and rain every day, I think this is the secret. So glad you like it!

      Ștergere