marți, 31 mai 2016

End of Month View - May 2016


E un grand finale de mai în grădină, cu toate înflorite și parcă mai mari și mai frumoase ca de obicei, amestecate și de-a valma, bujori și trandafiri, arbuști, perene și anuale, înalte și scunde, o explozie de culori și forme - supercalifragilistic, cum zice D./ A grand finale of May in the garden, with all flowers in bloom, bigger and more beautiful than ever, mixed all together, roses and peonies, shrubs, annual and perennial, tall and short, an explosion of colours and shapes - supercalifragilistic.

















To see more beautiful end of April gardens, visit Helen, the  The Patient Gardener
 

luni, 30 mai 2016

In a Vase on Monday - Enjoy the Summer

Azi a fost ușor, pentru că aveam și vaza, și florile. Vara e după colț și se vede și în grădină, așa că a ieșit o vază colorată, cu de toate - coral bells, doi trandafiri albi, unul roșu, weigella, căldărușe, salvie, bujori și până și un iris.It has been easy today as I had both the vase and the flowers. Summer is around the corner and we can see this in the garden, so I ended up with a colourful vase made of some  beautiful Coral Bells, two white roses, a red one, Weigella, Aquillegia, salvia, some Peony buds and even an Iris. Enjoy the summer!







Flower of the Month in My Garden (May 2016) - Peonies

Peonies have dominated the garden in May. Huge and scented flowers have showed their beauty and it seemed that nothing else mattered. I have 4 varieties, Festiva Maxima, Sorbet, Laura Dessert and Big Ben and several posts on this blog are about them, so to celebrate the May flower of the month in my garden I have only chosen one for each type that show how they look today.
Laura Dessert

Sorbet

Festiva Maxima

Big Ben
If you want to join this meme on the 29th/ 30 th of each month, please leave a link here with the flower of the month in your garden (FMMG).

duminică, 29 mai 2016

Sorbet, ca șerbetul

Cum îi spune și numele, așa îi e și culoarea, ca șerbetul. Peony Sorbet. O tufă care e de mult timp în grădină și tot ne încântă în fiecare mai.







sâmbătă, 28 mai 2016

Grand finale de mai


Strawberry Fields...Forever


Royal Horticultural Society a premiat-o pentru culoare și rezistență. Deutzia Strawberry Fields e un arbust perfect pentru grădinile mici, cu flori roz&alb, care se deschid  în aceste zile când vara e foarte aproape. E de doi ani în grădină și abia acum a prins forță și începe să se dezvolte frumos.Și ce nume frumos are, mi-a amintit de cântecul celor de la Beatles, ”Strawberry Fields forever”:

”Let me take you down
Cause I'm going to Strawberry Fields
Nothing is real
And nothing to get hung about
Strawberry Fields forever
Living is easy with eyes closed
Misunderstanding all you see
It's getting hard to be someone
But it all works out
It doesn't matter much to me.”(Beatles)


vineri, 27 mai 2016

May Containers

Coșuri, ghivece, jardiniere și alte cele și plăcerea de a le face cu mâna ta.Doityourselfuri:)) de mai.
Namisia, Allysum și African Daisies

Lavender&violas

Viole

Allysum/ Sweet Allison

Sporul casei

Micsandre și viole

Micsandră bătută

Viole, micsandre și Ralunculus

Viole albe

Garofițe și Allysum

Lewisia cotyledon

Sporul casei si Allysum